Como dizer “A gente é em cinco e no porta-escovas só cabem quatro, então a minha fica num copo.” em japonês

Em japonês

うちは五人家族(ごにんかぞく)なのに、歯(は)ブラシ立(た)てには四本(よんほん)しか入(はい)らないから、私(わたし)のはコップに立(た)ててるの。

Uchi wa gonin kazoku na no ni, haburashitate ni wa yonhon shika hairanai kara, watashi no wa koppu ni tateteru no.