Como dizer “A gente ensaiou a apresentação inteira na frente da tela de projeção pra eu saber onde ficar.” em japonês

Em japonês

立(た)つ位置(いち)を覚(おぼ)えるために、スクリーンの前(まえ)で発表(はっぴょう)を丸(まる)ごとリハーサルした。

Tatsu ichi o oboeru tame ni, sukurīn no mae de happyō o marugoto rihāsaru shita.