A gente escovou o gato de pelo comprido ontem, mas já apareceu outro nó atrás da orelha.

Como dizer “A gente escovou o gato de pelo comprido ontem, mas já apareceu outro nó atrás da orelha.” em japonês

Em japonês

毛(け)の長(なが)い猫(ねこ)、昨日(きのう)ブラッシングしたばかりなのに、もう耳(みみ)の後(うし)ろに毛玉(けだま)ができてる。

Ke no nagai neko, kinō burasshingu shita bakari na noni, mō mimi no ushiro ni kedama ga dekiteru.

A gente escovou o gato de pelo comprido ontem, mas já apareceu outro nó atrás da orelha. em outros idiomas