A gente nadava no rio todo verão quando era criança — hoje ele tá poluído demais até pra molhar o pé.

Como dizer “A gente nadava no rio todo verão quando era criança — hoje ele tá poluído demais até pra molhar o pé.” em japonês

Em japonês

子(こ)どものころは毎年夏(まいとしなつ)になると川(かわ)で泳(およ)いでたのに、今(いま)は汚染(おせん)されてて、足(あし)をつけるのも無理(むり)。

Kodomo no koro wa maitoshi natsu ni naru to kawa de oyoideta noni, ima wa osen saretete, ashi o tsukeru no mo muri.

A gente nadava no rio todo verão quando era criança — hoje ele tá poluído demais até pra molhar o pé. em outros idiomas