A gente termina essa conversa lá fora; aqui dentro da sala de máquinas, não dá pra ouvir nada.

Como dizer “A gente termina essa conversa lá fora; aqui dentro da sala de máquinas, não dá pra ouvir nada.” em japonês

Em japonês

ここじゃ何(なに)も聞(き)こえないから、機関室(きかんしつ)を出(で)てから続(つづ)きを話(はな)そう。

Koko ja nani mo kikoenai kara, kikanshitsu o dete kara tsuzuki o hanasō.

A gente termina essa conversa lá fora; aqui dentro da sala de máquinas, não dá pra ouvir nada. em outros idiomas