A ilha da cozinha dela tá sempre impecável, parece que ninguém cozinha naquela casa.

Como dizer “A ilha da cozinha dela tá sempre impecável, parece que ninguém cozinha naquela casa.” em japonês

Em japonês

彼女の家(かのじょのいえ)のアイランドカウンター、いつ行(い)っても汚(よご)れ一(ひと)つないの。あそこ、誰(だれ)も料理(りょうり)してないんじゃないかな。

Kanojo no ie no airandokauntā, itsu itte mo yogore hitotsu nai no. Asoko, dare mo ryōri shite nai n ja nai ka na.

A ilha da cozinha dela tá sempre impecável, parece que ninguém cozinha naquela casa. em outros idiomas