Como dizer “A loja está na verdade aberta hoje.” em japonês

Em japonês

実(じつ)は、今日(きょう)は店(みせ)が開(あ)いている。

Jitsu wa,kyōwamisegaaite iru.