A Maya me emprestou o chapéu de apicultor dela depois que o meu voou pro canteiro de flores.

Como dizer “A Maya me emprestou o chapéu de apicultor dela depois que o meu voou pro canteiro de flores.” em japonês

Em japonês

自分(じぶん)のが風(かぜ)で花壇(かだん)まで飛(と)ばされちゃって、マヤが防蜂帽(ぼうほうぼう)を貸(か)してくれたんだ。

Jibun no ga kaze de kadan made tobasarechatte, maya ga bōhōbō o kashite kureta n da.

A Maya me emprestou o chapéu de apicultor dela depois que o meu voou pro canteiro de flores. em outros idiomas