Como dizer “A prefeitura finalmente vai recapear a nossa rua: a vibroacabadora já tá parada na esquina e dá pra sentir o cheiro de piche lá da cozinha.” em japonês

Em japonês

やっとうちの前(まえ)の道(みち)を舗装(ほそう)し直(なお)すらしい。角(かど)にもうアスファルトフィニッシャーが停(と)まってて、台所(だいどころ)までアスファルトのにおいがする。

Yatto uchi no mae no michi o hosō shinaosu rashii. Kado ni mō asufaruto finisshā ga tomattete, daidokoro made asufaruto no nioi ga suru.