A puçá azul já secou ou ainda está pendurada na pia?

Como dizer “A puçá azul já secou ou ainda está pendurada na pia?” em japonês

Em japonês

青(あお)いすくい網(あみ)ってもう乾(かわ)いた？まだ流(なが)しの上(うえ)に掛(か)けてある？

Aoi sukuiami tte mō kawaita? Mada nagashi no ue ni kakete aru?

A puçá azul já secou ou ainda está pendurada na pia? em outros idiomas