Como dizer “A questão é que o preço não é o verdadeiro problema.” em japonês

Em japonês

要(よう)するに、本当(ほんとう)の問題(もんだい)は値段(ねだん)ではありません。

Yō suru ni, hontō no mondai wa nedan de wa arimasen.