Como dizer “A raiz tá saindo por baixo, tá na hora de trocar de vaso.” em japonês

Em japonês

鉢(はち)の底(そこ)から根(ね)っこが出(で)てきてるし、そろそろ植(う)え替(か)えないと。

Hachi no soko kara nekko ga dete kiteru shi, sorosoro uekaenai to.