A rosa de ontem perdeu o cheiro; vamos pegar outra pra demonstração.

Como dizer “A rosa de ontem perdeu o cheiro; vamos pegar outra pra demonstração.” em japonês

Em japonês

昨日(きのう)のバラ、もう香(かお)りがしないね。説明(せつめい)に使(つか)うの、別(べつ)のに替(か)えようか。

Kinō no bara, mō kaori ga shinai ne. Setsumei ni tsukau no, betsu no ni kaeyō ka.

A rosa de ontem perdeu o cheiro; vamos pegar outra pra demonstração. em outros idiomas