A roupa tá seca desde ontem, só que ninguém tem coragem de dobrar.

Como dizer “A roupa tá seca desde ontem, só que ninguém tem coragem de dobrar.” em japonês

Em japonês

洗濯物(せんたくもの)、昨日(きのう)から乾(かわ)いてるのに、誰(だれ)も畳(たた)む気(き)にならないんだよね。

Sentakumono, kinō kara kawaiteru noni, dare mo tatamu ki ni naranai n da yo ne.

A roupa tá seca desde ontem, só que ninguém tem coragem de dobrar. em outros idiomas