Como dizer “Acabei de receber um e-mail dizendo que meus livros da biblioteca estão atrasados.” em japonês

Em japonês

さっき、借(か)りてる本(ほん)が返却期限(へんきゃくきげん)を過(す)ぎてるってメールが来(き)た。

Sakki, kariteru hon ga henkyaku kigen o sugiteru tte meeru ga kita.