Acho que o restaurante é mais agradável, porque tem mesas. E o senhor?

Como dizer “Acho que o restaurante é mais agradável, porque tem mesas. E o senhor?” em japonês

Em japonês

レストランのほうがいいと思(おも)います。テーブルがありますから。そちらはいかがですか。

Resutoran no hō ga ii to omoimasu. Tēburu ga arimasu kara. Sochira wa ikaga desu ka.

Acho que o restaurante é mais agradável, porque tem mesas. E o senhor? em outros idiomas