Como dizer “Acho que o vaso tá vazando — o relógio da água gira mesmo com tudo fechado.” em japonês

Em japonês

便器(べんき)から水(みず)が漏(も)れてる気(き)がする。蛇口(じゃぐち)を全部閉(ぜんぶし)めてるのに、水道(すいどう)メーターがずっと回(まわ)ってるんだよ。

Benki kara mizu ga moreteru ki ga suru. Jaguchi o zenbu shimeteru no ni, suidō mētā ga zutto mawatteru n da yo.