Agora a lâmina tá enferrujada, porque alguém deixou o machado na chuva.

Como dizer “Agora a lâmina tá enferrujada, porque alguém deixou o machado na chuva.” em japonês

Em japonês

誰(だれ)かが斧(おの)を雨(あめ)ざらしにしたせいで、刃(は)が錆(さ)びてしまった。

Dareka ga ono o amezarashi ni shita sei de, ha ga sabite shimatta.

Agora a lâmina tá enferrujada, porque alguém deixou o machado na chuva. em outros idiomas