Ainda tenho quarenta provas pra corrigir até amanhã, e meu café já esfriou.

Como dizer “Ainda tenho quarenta provas pra corrigir até amanhã, e meu café já esfriou.” em japonês

Em japonês

明日(あした)までに採点(さいてん)するテストがまだ四十枚(よんじゅうまい)もあるし、コーヒーはもう冷(さ)めちゃった。

Ashita made ni saiten suru tesuto ga mada yonjū-mai mo aru shi, kōhī wa mō samechatta.

Ainda tenho quarenta provas pra corrigir até amanhã, e meu café já esfriou. em outros idiomas