Como dizer “Alguém atualizou o pedido pra avisar que o cliente quer azeitona extra?” em japonês

Em japonês

お客(きゃく)さんがオリーブ増量(ぞうりょう)って言(い)ってたけど、誰(だれ)か注文内容(ちゅうもんないよう)を更新(こうしん)した？

Okyakusan ga orību zōryō tte itteta kedo, dareka chūmon naiyō o kōshin shita?