Como dizer “Alguém colocou o pote de cacau atrás do açúcar, e quase peguei o pote errado.” em japonês

Em japonês

誰(だれ)かココアの保存瓶(ほぞんびん)を砂糖(さとう)の後(うし)ろに置(お)いたでしょ。危(あや)うく砂糖と間違(さとうとまちが)えて使(つか)うところだった。

Dareka kokoa no hozonbin o satō no ushiro ni oita desho. Ayauku satō to machigaete tsukau tokoro datta.