Alguém deve ter colocado uma caixa da entrega em cima desta caixa de curativos, que ficou toda amassada.

Como dizer “Alguém deve ter colocado uma caixa da entrega em cima desta caixa de curativos, que ficou toda amassada.” em japonês

Em japonês

誰(だれ)かが配送用(はいそうよう)の箱(はこ)をこの絆創膏(ばんそうこう)の箱(はこ)の上に置いたみたいで、つぶれちゃってる。(うえにおいたみたいで、つぶれちゃってる。)

Dareka ga haisōyō no hako o kono bansōkō no hako ue ni oita mitai de, tsuburechatteru.

Alguém deve ter colocado uma caixa da entrega em cima desta caixa de curativos, que ficou toda amassada. em outros idiomas