Alguém enrolou o tapete antiestático com um parafuso ainda preso lá dentro.

Como dizer “Alguém enrolou o tapete antiestático com um parafuso ainda preso lá dentro.” em japonês

Em japonês

誰(だれ)か、ねじを挟(はさ)んだまま静電気防止(せいでんきぼうし)マットを巻(ま)いちゃったみたい。

Dareka, neji o hasanda mama seidenki bōshi matto o maichatta mitai.

Alguém enrolou o tapete antiestático com um parafuso ainda preso lá dentro. em outros idiomas