Como dizer “Alguém perguntou daquela pulseira que sumiu enquanto você estava na área de vendas.” em japonês

Em japonês

さっき売(う)り場(ば)に出(で)てた間(あいだ)に、あの見当(みあ)たらないブレスレットのことで問(と)い合(あ)わせがあったよ。

Sakki uriba ni deteta aida ni, ano miataranai buresuretto no koto de toiawase ga atta yo.