Como dizer “Alguém pode tirar aquelas bicicletas da rampa? Meu pai não consegue passar com a cadeira de rodas.” em japonês

Em japonês

誰(だれ)かスロープの自転車(じてんしゃ)をどかしてくれない？ 父(ちち)が車(くるま)いすで通(とお)れなくて。

Dareka surōpu no jitensha o dokashite kurenai? Chichi ga kurumaisu de tōrenakute.