Como dizer “Amarraram um cavalo no palanque perto das flores.” em japonês

Em japonês

花(はな)のそばの馬(うま)つなぎの柱(はしら)に、誰(だれ)かが馬(うま)をつないでるよ。

Hana no soba no uma tsunagi no hashira ni, dareka ga uma o tsunaideru yo.