Como dizer “Antes de me ajeitar, como faço pra reclinar este assento da classe executiva?” em japonês

Em japonês

くつろぐ前(まえ)に聞(き)きたいんだけど、このビジネスクラスの座席(ざせき)って、どうやって背(せ)もたれを倒(たお)すの？

Kutsurogu mae ni kikitai n da kedo, kono bijinesu kurasu no zaseki tte, dō yatte semotare o taosu no?