Aquela bandeja molhada deixou uma marca no aparador; hoje cedo ela não tava lá.

Como dizer “Aquela bandeja molhada deixou uma marca no aparador; hoje cedo ela não tava lá.” em japonês

Em japonês

あの濡(ぬ)れたトレーのせいで、サイドボードに跡(あと)がついた。今朝(けさ)はなかったのに。

Ano nureta torē no sei de, saido bōdo ni ato ga tsuita. Kesa wa nakatta noni.

Aquela bandeja molhada deixou uma marca no aparador; hoje cedo ela não tava lá. em outros idiomas