Aquela quina da placa de mármore lascou quando a gente mudou ela ontem.

Como dizer “Aquela quina da placa de mármore lascou quando a gente mudou ela ontem.” em japonês

Em japonês

昨日動(きのううご)かしたときに、大理石板(だいりせきばん)のそこの角(かど)が欠(か)けちゃったんだ。

Kinō ugokashita toki ni, dairisekiban no soko no kado ga kakechatta n da.

Aquela quina da placa de mármore lascou quando a gente mudou ela ontem. em outros idiomas