As duas galinhas cismaram com a mesma caixa-ninho, mesmo com as outras vazias.

Como dizer “As duas galinhas cismaram com a mesma caixa-ninho, mesmo com as outras vazias.” em japonês

Em japonês

ほかは空(あ)いてるのに、あの雌鶏二羽(めんどりにわ)はどうしても同(おな)じ産卵箱(さんらんばこ)がいいみたい。

Hoka wa aiteru noni, ano mendori niwa wa dōshitemo onaji sanranbako ga ii mitai.

As duas galinhas cismaram com a mesma caixa-ninho, mesmo com as outras vazias. em outros idiomas