Bora velejar em volta da ilha no fim de semana, se o vento ajudar?

Como dizer “Bora velejar em volta da ilha no fim de semana, se o vento ajudar?” em japonês

Em japonês

風(かぜ)がよければ、週末(しゅうまつ)に島(しま)のまわりをセーリングしない？

Kaze ga yokereba, shūmatsu ni shima no mawari o sēringu shinai?

Bora velejar em volta da ilha no fim de semana, se o vento ajudar? em outros idiomas