Caixa nova de lápis na segunda e, até sexta, eu já perdi metade.

Como dizer “Caixa nova de lápis na segunda e, até sexta, eu já perdi metade.” em japonês

Em japonês

月曜(げつよう)に新(あたら)しい鉛筆(えんぴつ)を一箱(ひとはこ)おろしても、金曜(きんよう)までに半分(はんぶん)はなくしてしまう。

Getsuyō ni atarashii enpitsu o hitohako oroshite mo, kin'yō made ni hanbun wa nakushite shimau.

Caixa nova de lápis na segunda e, até sexta, eu já perdi metade. em outros idiomas