Chamada de emergência em japonês

Definição

Definição em portuguêsLigação por telefone ou rádio pedindo ajuda urgente a um serviço de emergência.

Definição em japonês電話や無線で消防や警察などに急いで助けを求める連絡。

Frases de exemplo

• 車両(しゃりょう)の点検中(てんけんちゅう)に緊急通報(きんきゅうつうほう)が入(はい)ったから、作業(さぎょう)を中断(ちゅうだん)して出動(しゅつどう)の準備(じゅんび)に入(はい)った。🔊

  Chegou uma chamada de emergência enquanto a gente conferia as viaturas, então paramos e nos preparamos pra sair.

• さっきの緊急通報(きんきゅうつうほう)、住所(じゅうしょ)をもう一度確認(いちどかくにん)して。通報(つうほう)した人(ひと)が違(ちが)う通(とお)りの名前(なまえ)を二(ふた)つ言(い)ってたんだ。🔊

  Confere o endereço daquela chamada de emergência; a pessoa que ligou mencionou duas ruas diferentes.

chamada de emergência em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa chamada de emergência
• Em francês