Como dizer “Coloque num recipiente para não empoeirar.” em japonês

Em japonês

出(だ)しっぱなしだとほこりをかぶるから、フタ付(つ)きの容器(ようき)に入(い)れておこうよ。

Dashippanashi da to hokori o kaburu kara, futatsuki no yōki ni irete okō yo.