Com aquela neblina eu não enxergava nada — fui seguindo as marcações a dez por hora e rezando.

Como dizer “Com aquela neblina eu não enxergava nada — fui seguindo as marcações a dez por hora e rezando.” em japonês

Em japonês

霧(きり)がすごくて何(なに)も見(み)えなかったから、時速十(じそくじゅっ)キロくらいで白線(はくせん)だけをたどって、祈(いの)るような気持(きも)ちで走(はし)ったよ。

Kiri ga sugokute nani mo mienakatta kara, jisoku jukkiro kurai de hakusen dake o tadotte, inoru yō na kimochi de hashitta yo.

Com aquela neblina eu não enxergava nada — fui seguindo as marcações a dez por hora e rezando. em outros idiomas