Como dizer “Com tão poucas flores abertas, será que a gente devia alimentar as abelhas?” em japonês

Em japonês

花(はな)があんまり咲(さ)いてないし、ミツバチに餌(えさ)をあげたほうがいいかな？

Hana ga anmari saite nai shi, mitsubachi ni esa o ageta hō ga ii kana?