Com um pé-direito alto desses, trocar uma lâmpada é pedir a escada do vizinho emprestada.

Como dizer “Com um pé-direito alto desses, trocar uma lâmpada é pedir a escada do vizinho emprestada.” em japonês

Em japonês

天井(てんじょう)がこんなに高(たか)いと、電球一(でんきゅうひと)つ替(か)えるのにもお隣(となり)さんに脚立(きゃたつ)を借(か)りなきゃいけないんだよ。

Tenjō ga konna ni takai to, denkyū hitotsu kaeru no ni mo otonarisan ni kyatatsu o karinakya ikenai n da yo.

Com um pé-direito alto desses, trocar uma lâmpada é pedir a escada do vizinho emprestada. em outros idiomas