Comerciante em japonês

Em japonês

商店主(しょうてんしゅ)

shōtenshu

Definição

Definição em portuguêsPessoa dona de uma loja ou de outro pequeno negócio.

Definição em japonês店などの小さな商売を持っている人、営んでいる人です。

商店会(しょうてんかい)によると、大通(おおどお)りの売(う)り上(あ)げは十(じゅっ)パーセント落(お)ちました。
Segundo a associação de comerciantes, as vendas da avenida caíram dez por cento.
商店主(しょうてんしゅ)たちは前(まえ)と後(あと)で駐車(ちゅうしゃ)スペースを数(かぞ)えました。これは、通(とお)りの駐車(ちゅうしゃ)スペースが減(へ)ったことを証明(しょうめい)しています。
Os comerciantes contaram as vagas antes e depois. Isso demonstra que a rua tem menos vagas.