Comprovar a causalidade em japonês

Definição

Definição em portuguêsMostrar com evidências suficientes que um fator produz um resultado ou contribui para ele, além de estar associado a ele.

Definição em japonês十分な証拠によって、二つの事柄に関連があるだけでなく、一方がもう一方の原因になっていると示す。

Frases de exemplo

• 新(あたら)しい照明(しょうめい)と使用量(しようりょう)の減少(げんしょう)には関連(かんれん)がありますが、まだ因果関係(いんがかんけい)を立証(りっしょう)できていません。🔊

  Há uma associação, mas ainda não comprovamos a causalidade entre a troca das lâmpadas e a queda no consumo.

• その数字(すうじ)から関連(かんれん)は分(わ)かるけど、一方(いっぽう)の変化(へんか)がもう一方(いっぽう)を引(ひ)き起(お)こしたという因果関係(いんがかんけい)を立証(りっしょう)しているわけじゃないよ。🔊

  Esses números mostram uma associação, mas não comprovam a causalidade entre uma mudança e a outra.

Aprenda numa lição

• Como avaliar evidências e explicações em japonês

comprovar a causalidade em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa comprovar a causalidade
• Em francês