Como dizer “Conferir aqueles números acabou sendo uma tarefa maior do que eu esperava.” em japonês

Em japonês

あの数字(すうじ)の確認(かくにん)、思(おも)ったより大変(たいへん)な作業(さぎょう)だったよ。

Ano sūji no kakunin, omotta yori taihen na sagyō datta yo.