Como dizer “Contanto que as páginas principais estejam prontas na sexta, o resto pode esperar uma semana.” em japonês

Em japonês

主要(しゅよう)なページが金曜日(きんようび)にできていさえすれば、残(のこ)りは一(いっ)週間(しゅうかん)待(ま)てます。

Shuyō na pēji ga kin'yōbi ni dekite i sae sureba, nokori wa isshūkan matemasu.