Controlador de tráfego aquaviário em japonês

Definição

Definição em portuguêsPessoa em terra que acompanha e coordena o movimento de embarcações no porto ou em uma via navegável controlada.

Definição em japonês陸上の施設から港や航路を通る船の動きを監視し、通航を調整する人。

Frases de exemplo

• 航路(こうろ)に入(はい)る前(まえ)に、海上交通管制官(かいじょうこうつうかんせいかん)に連絡(れんらく)を入(い)れて。🔊

  Fala com o controlador de tráfego aquaviário antes de levar o navio pro canal.

• 入港(にゅうこう)しようとしていた船(ふね)には、海上交通管制官(かいじょうこうつうかんせいかん)が管制室(かんせいしつ)から、入(い)り口(ぐち)がふさがっていると伝(つた)えてくれたよ。🔊

  Da sala de controle, um controlador de tráfego aquaviário avisou o navio que estava chegando que a entrada estava bloqueada.

Palavras relacionadas

controlador de tráfego aquaviário em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa controlador de tráfego aquaviário
• Em francês