Cuidado com essa bolsa quando passar pela plataforma; alguém deixou ela ao lado das poltronas.

Como dizer “Cuidado com essa bolsa quando passar pela plataforma; alguém deixou ela ao lado das poltronas.” em japonês

Em japonês

その台(だい)の上(うえ)を通(とお)るなら、あのバッグに気(き)を付(つ)けて。誰(だれ)かが座席(ざせき)の横(よこ)に置(お)きっぱなしにしてる。

Sono dai no ue o tōru nara, ano baggu ni ki o tsukete. Dareka ga zaseki no yoko ni okippanashi ni shiteru.

Cuidado com essa bolsa quando passar pela plataforma; alguém deixou ela ao lado das poltronas. em outros idiomas