Dá pra arrancar uma folha do seu caderno pra mim? Preciso anotar um telefone.

Como dizer “Dá pra arrancar uma folha do seu caderno pra mim? Preciso anotar um telefone.” em japonês

Em japonês

ノートを一枚破(いちまいやぶ)ってもらえる?電話番号(でんわばんごう)を書(か)いておきたいんだ。

Nōto o ichimai yabutte moraeru? Denwa bangō o kaite okitai n da.

Dá pra arrancar uma folha do seu caderno pra mim? Preciso anotar um telefone. em outros idiomas