Dá pra guardar os livros de registro antigos no armário? Não tem mais lugar na minha mesa.

Como dizer “Dá pra guardar os livros de registro antigos no armário? Não tem mais lugar na minha mesa.” em japonês

Em japonês

古(ふる)い記録簿(きろくぼ)を戸棚(とだな)にしまってくれる？私(わたし)の机(つくえ)にはもう置(お)く場所(ばしょ)がないんだ。

Furui kirokubo o todana ni shimatte kureru? Watashi no tsukue ni wa mō oku basho ga nai n da.

Dá pra guardar os livros de registro antigos no armário? Não tem mais lugar na minha mesa. em outros idiomas