Como dizer “Dá pra liberar um espacinho na mesa de passar e dobrar roupa pra eu dobrar esses lençóis?” em japonês

Em japonês

このシーツを畳(たた)みたいから、作業台(さぎょうだい)の上(うえ)、ちょっと空(あ)けてくれる？

Kono shītsu o tatamitai kara, sagyōdai no ue, chotto akete kureru?