Dá pra saber que a pera tá madura quando ela cede um pouco perto do cabinho.

Como dizer “Dá pra saber que a pera tá madura quando ela cede um pouco perto do cabinho.” em japonês

Em japonês

洋梨(ようなし)は、軸(じく)のあたりを押(お)してちょっとへこむようなら熟(じゅく)してるよ。

Yōnashi wa, jiku no atari o oshite chotto hekomu yō nara jukushiteru yo.

Dá pra saber que a pera tá madura quando ela cede um pouco perto do cabinho. em outros idiomas