Dá pra tirar suas coisas da mesa de leitura? Metade dela tá coberta de anotações suas.

Como dizer “Dá pra tirar suas coisas da mesa de leitura? Metade dela tá coberta de anotações suas.” em japonês

Em japonês

ねえ、荷物(にもつ)どけてくれる?閲覧机(えつらんづくえ)の半分(はんぶん)、メモで埋(う)まってるんだけど。

Nē, nimotsu dokete kureru? Etsuranzukue no hanbun, memo de umatteru n da kedo.

Dá pra tirar suas coisas da mesa de leitura? Metade dela tá coberta de anotações suas. em outros idiomas