Como dizer “Dá pra torrar o próximo lote um pouco menos? Este ficou com gosto de queimado.” em japonês

Em japonês

今回(こんかい)のは焦(こ)げ臭(くさ)いから、次(つぎ)はもう少(すこ)し浅(あさ)めに焙煎(ばいせん)してもらえる？

Konkai no wa kogekusai kara, tsugi wa mō sukoshi asame ni baisen shite moraeru?