Dá pra trocar o papel da maca de exame antes do próximo aluno entrar?

Como dizer “Dá pra trocar o papel da maca de exame antes do próximo aluno entrar?” em japonês

Em japonês

次(つぎ)の生徒(せいと)が来(く)る前(まえ)に、診察台(しんさつだい)の紙(かみ)を新(あたら)しいのに替(か)えてくれる?

Tsugi no seito ga kuru mae ni, shinsatsudai no kami o atarashii no ni kaete kureru?

Dá pra trocar o papel da maca de exame antes do próximo aluno entrar? em outros idiomas